La législation ukrainienne autorise les citoyens étrangers à engager une procédure de divorce en Ukraine, quel que soit le lieu où le mariage a été contracté avec un citoyen / citoyen ukrainien.

En fait, la procédure de divorce en Ukraine avec la participation de citoyens étrangers ne diffère pas beaucoup du divorce de deux citoyens ukrainiens. La légalisation des documents étrangers et des règles spéciales pour définir la juridiction de l’affaire sont les principales différences entre les moments procéduraux de ces affaires.

Mais de tels cas en Ukraine sont généralement beaucoup plus simples et meilleur marché que les cas de divorce dans la plupart des autres pays.

En Ukraine, en cas de divorce, il n'est pas nécessaire de prouver des raisons particulières du divorce: trahison conjugale, non-respect des obligations découlant d'un contrat de mariage, etc.

De même, en Ukraine, le divorce peut être obtenu séparément de la décision sur d'autres questions: la garde des enfants, la pension alimentaire et le divorce des biens du conjoint.

Les parents en Ukraine peuvent être des étrangers si le lieu de résidence du conjoint est officiellement enregistré en Ukraine.

Un enfant vivant en Ukraine peut également être la raison pour laquelle le tribunal envisage d’intenter une procédure de divorce en Ukraine. Il existe d'autres raisons pour lesquelles le tribunal examine des affaires de dissolution du mariage en Ukraine.

Si vous êtes étranger mais que vous souhaitez une procédure de divorce en Ukraine, nous pouvons vous aider.

Nous sommes prêts à expliquer toutes les étapes et les nuances du processus de divorce en Ukraine.

Pas la connaissance de la langue et la législation ukrainienne éloigne les citoyens étrangers de l'idée de divorce en Ukraine, mais si vous vous adressez à nous:

- nous pouvons communiquer avec nos clients: anglais, russe, roumain, espagnol;

- Nous répondons par écrit aux questions du client pour une meilleure compréhension de la chronologie de nos actions et des actions du client;

- en l'absence du certificat de mariage original (document obligatoire lors du dépôt de la demande), nous fournissons des services supplémentaires pour l'obtention de son duplicata (recouvrement);

- si cela est nécessaire, nous pouvons mener des négociations avec l'autre partie (le défendeur) afin de fournir les documents nécessaires au dépôt d'une plainte;

- ordonner la traduction des documents en langue ukrainienne, indispensables pour le tribunal, des traductions notariées, pour mettre l'apostille sur la décision du tribunal.

Que devez-vous faire en premier lieu?

Décrivez la situation dans un email et envoyez-nous un email. Vous pouvez également nous contacter avec toute autre méthode qui vous convient (avec Weber, Skype, Telegram, téléphone).

Après avoir discuté de votre situation, notre avocat établira un plan optimal pour résoudre le problème. Après cela, vous serez en mesure de savoir combien coûtera le processus, quels documents sont nécessaires et combien de temps cela prend pour atteindre votre objectif.

Comment se passe la coopération?

L’avocat prépare l’ensemble de documents requis conformément aux exigences de la législation ukrainienne, paie pour vous l’obligation incombant à l’État pour le dépôt d’une action en justice et envoie une déclaration au tribunal.

En règle générale, dans de tels cas, nos avocats ne sont pas obligés d'assister aux audiences. De manière occasionnelle, dans des cas exceptionnels, la présence personnelle d’un avocat au tribunal est nécessaire. Le succès de la procédure de divorce dépend souvent de la qualité de la formation antérieure du cas.

À l'avenir, l'avocat contrôle le déroulement de la procédure devant le tribunal: nomination d'un juge, adoption de l'affaire avant la procédure, première réunion, résultat de la procédure, objections de l'opposant, décisions de justice, etc.

La dernière étape

Une fois que le juge a rendu une décision positive sur la dissolution du mariage, l’opposant a le droit de faire appel de celui-ci devant une juridiction supérieure dans un délai de 10 jours calendrier (appel). S'il n'y a pas eu d'appel, le tribunal envoie la décision du tribunal de divorcer le mariage aux autorités de l'état civil (département de l'enregistrement des actes de l'état civil).

C'est tout le processus!

Parfois, nos clients ont besoin d’une décision de justice sur un divorce en Ukraine pour la présenter dans leur pays de résidence. Dans ce cas, nos avocats reçoivent une copie de la décision du tribunal dûment remplie afin de pouvoir assurer l’Apostille ou légaliser le document et l’envoyer au client.