Міжнародний договір купівлі-продажу товарів

УВАГА! Складаємо договори з урахуванням Ваших побажань та особливостей угоди. Дзвоніть, щоб дізнатись деталі.

Для чого потрібен юрист, якщо можна скачати договір в Інтернеті?

Зв'яжіться з нами за телефонами +380 (50) 602-01-75, +38 (098) 211-58-29 або пишіть на email:   @.   


Зовнішньо-економічний контракт ЗЕД

КОНТРАКТ

МІЖНАРОДНОЇ КУПІВЛІ-ПРОДАЖУ ТОВАРІВ № 1

 

м.___________                                       _______________ 202__  року

Приватний підприємець _________________________, надалі – Продавець, (Україна) та __________________________________, надалі – Покупець (Іноземна країна) уклали цей договір про наступне:

1.       ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1.   Продавець зобов’язується передати, а Покупець прийняти у власність та оплатити ________________________________________________________________ в подальшому – Товар, в кількості та асортименті відповідно до товарно-транспортних накладних, що підписуються сторонами і завіряються печаткою. Накладні є невід’ємною частиною цього договору.

2.       КІЛЬКІСТЬ ТА ЯКІСТЬ ДОГОВОРУ

2.1.        Кількість однієї партії Товару визначається згідно накладних та зазначається у штуках.

2.2.        Товар повинен бути придатний для мети, з якою товари такого роду звичайно використовуються, та відповідати домовленості сторін.

2.3.        Продавець надає Покупцю документи, які підтверджують якість Товару, в момент поставки першої партії Товару, а документи, що підтверджують якість конкретної партії, в момент передачі такої партії Товару.

2.4.        Продавець не несе відповідальності за пошкодження Товару, отриманого в результаті недотримання правил зберігання чи експлуатації Товару, які відомі Покупцю.

2.5.        Відповідність якості Товару домовленості сторін та його придатності для використання для товарів такого роду визначається Покупцем під час прийняття Товару на складі Продавця. Підпис про отримання Товару на накладній свідчить про його належну якість.

3.       БАЗИСНІ УМОВИ ПОСТАВКИ

3.1.        Продавець зобов’язується поставити Товар Покупцю на умовах EXW – із складу в _____________________________________ Україна, з очищенням для вивозу (clearedforexport). Умови поставки приймаються у відповідності із ІНКОТЕРМС-2010, за виключенням особливих умов, передбачених цим договором.

3.2.        Партія Товару повинна бути поставлена протягом 14 (чотирнадцяти) календарних днів з моменту отримання замовлення. Замовлення Покупець має право зробити за допомогою телефону, факсу, електронною поштою, телеграфом або іншим зрозумілим для сторін способом.

3.3.        Продавець визначає точну дату та місце поставки Товару в межах строку і пункту поставки, зазначених в цьому Договорі, про що повідомляє Покупця будь-яким зрозумілим для сторін способом.

3.4.        Датою поставки вважається дата отримання (передача) Покупцем товару зазначена в накладній.

4.       ЦІНА ТА ЗАГАЛЬНА ВАРТІСТЬ ДОГОВОРУ

4.1.        Ціна на товар визначається в будь-якій валюті, при відсутності іншої згоди між сторонами ціна на товар зазначається в гривнях України.

4.2.        Ціні на товар встановлюються згідно накладних. В накладних повинна бути встановлена загальна вартість партії Товару.

4.3.        Загальна вартість договору визначається як сума вартості партій товару, поставлені згідно цього договору.

5.       УМОВИ ПЛАТЕЖІВ

5.1.    Розрахунки за отриманий Товар здійснюються Покупцем в готівковій формі. Покупець має право здійснити авансову оплату Товару у безготівковій формі шляхом банківського переказу на поточний рахунок Продавця. Банківські витрати в країні Покупця несе Покупець, в країні Продавця – Продавець.

5.2.    При готівковому розрахунку оплата здійснюється у національній валюті України  - гривнях, в день отримання Товару Покупцем.

6. УМОВИ ПРИЙМАННЯ-ЗДАВАННЯ ТОВАРУ

6.1.        Товар передається по цьому Договору на складі Продавця.

6.2.        Приймання-передача Товару проводиться за кількістю згідно з  товаросупровiдними  документами,  за  якістю  -  згідно з домовленістю сторін. Товар приймається за участю сторін або їх представників протягом 6 годин з моменту приймання-передачі.

6.3.        Право власності на Товар і всі ризики, пов’язані з цим, включаючи непередбачені, переходять від однієї сторони до іншої з моменту передачі Товару.

6.4.        Разом із Товаром Продавець зобов’язаний передати: товарно-транспортну накладну, комерційний документ (рахунок, інвойс та ін.).

6.5.        Подавець зобов’язаний виконати митне оформлення Товару на митниці, за місцем своєї реєстрації за власний рахунок.

6.6.        Продавець зобов’язаний забезпечити Покупця або уповноваженого ним перевізника усіма необхідними документами для безперешкодного пропуску Товару за межі митного кордону України.

7.            УПАКОВКА ТА МАРКУВАННЯ

7.1.    Товар повинен бути переданий у тарі та (або) упакований звичайним для нього способом в упаковку, а за їх відсутності – способом, який забезпечує схоронність товару цього роду за звичайних умов зберігання та транспортування.

7.2.    Покупець зобов’язаний нанести на тарі та (або) упаковці відповідне маркування про найменування Продавця і Покупця, номер договору, місто призначення, габарити, спеціальні умови транспортування та інше.

8.            ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ

8.1.    Жодна із Сторін не несе відповідальності за невиконання будь-яких положень цього Контракту, якщо це невиконання явилося наслідком причин, що знаходяться поза сферою контролю Сторони, яка не виконує, подібних стихійним лихам, екстремальним погодним умовам, пожежам, війнам, страйкам, військовим діям, втручанню з боку владних структур, ембарго (названі далі «форс-мажор»), на період, що починається з моменту об'явлення Стороною, яка не виконує, про форс-мажор і закінчується, коли форс-мажор закінчиться або закінчився б, якби Сторона, що не виконує, вжила заходів, які вона в дійсності могла б вжити для виходу з форс-мажору. Форс-мажор автоматично продовжує строк виконання зобов'язань за цим Контрактом. Якщо форс-мажор продовжується більше 6 (шести) місяців, то будь-яка зі Сторін може перервати дію цього Контракту стосовно непоставлених на даний момент Товарів.

9.            САНКЦІЇ ТА РЕКЛАМАЦІЇ

9.1.        За невиконання або неналежне виконання умов цього договору Сторони несуть відповідальність, передбачену правом, яке застосовується до цього договору.

9.2.        Якщо в узгоджений цим контрактом строк поставки не буде дотриманий з причин, відповідальність за які несе Продавець, то Продавець виплачує Покупцю пеню в розмірі 0,5 % вартості непоставленого в строк Товару за кожний день прострочення.

9.3.        Якщо в узгоджений цим контрактом строк оплата не буде виконана Покупцем, Продавець нараховує Покупцю пеню в розмірі 0,5 % невиплаченої своєчасно суми за кожний день затримки та має право відповідно перенести строк поставки.

9.4.        Сторони відшкодовують також збитки завдані неналежним виконанням умов договору іншій стороні понад сплачену неустойку.

10.         УРЕГУЛЮВАННЯ СПОРІВ У СУДОВОМУ ПОРЯДКУ

10.1.     Спори, що виникають у зв’язку із виконанням цього контракту (тлумачення, невиконання та/або неналежне виконання умов тощо) вирішуються ___________________________, згідно умов договору, а в тому що не передбачено договором - нормами Конвенції ООН “Про договори міжнародної купівлі-продажу товарів” та чинного законодавства України.

11.         ІНШІ УМОВИ

11.1. Цей контракт набирає чинності з моменту підписання та діє до «__»_________ ___ року.

11.2. У разі відсутності письмової заяви однієї із сторін про припинення або зміну умов цього договору протягом одного місяця після закінчення строку, передбаченого п. 11.1. цього контракту,  він вважається продовженим на той самий строк на тих же умовах.

11.3. Договір може бути розірваний в будь-який  час  по  взаємній  угоді сторін, в якій визначаються майнові вимоги сторін (якщо такі мали місце)  та розрахунки за ними.

11.4. Контракт може бути розірваний в односторонньому порядку в наступних випадках:

     - при невиконанні або неналежному виконанні зобов'язань;

     - за  бажанням однієї сторони: в цьому випадку сторона-iнiцiатор зобов'язана письмово повідомити іншу сторону про розірвання контракту, але не менш,  нiж  за  місяць  до  передбачуваної  дати  розірвання  Контракт,   за відсутності майнових вимог мiж сторонами.

11.5. Після підписання цього контракту всі попередні переговори і кореспонденція, пов’язані з ним, втрачають юридичну силу.

11.6. Всі зміни та доповнення до цього контракту дійсні тільки у тому випадку, якщо вони зроблені в письмовій формі і підписані уповноваженими на це представниками сторін. Всі додатки до цього договору є його невід’ємними частинами.

11.7. Цей договір складений у двох екземплярах, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін.

11. 8. Цей Контракт складений при повному розумінні Сторонами предмету Контракту.

11.9. При тлумаченні цього Контракту має силу документ Інкотермс-2010 і Конвенція ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів 1980 року.

12. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН


ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Самостійне використання зразків договорів може бути небезпечним для Вашого бізнесу.